ただいま~!在米6年目のまりこです。
皆さんは、アメリカの家庭料理作ったことありますか?
私は渡米してから、ありとあらゆるアメリカの家庭料理に挑戦してきました。
子育てをしてる家庭であれば、偏食があったりすると子供に食べてほしいからこそ悩みますよね。
うちは、息子の好き嫌いがはじまって以来、ほぼ毎日炭水化物を食べて育っています。
今回紹介するレシピは、その炭水化物に該当するパスタが入ったものになります。
聞きなじみはないかもしれないけれど、グーラッシュ(Goulash)という名前の料理です。
元々はハンガリー発祥の料理です。
これがアメリカ渡ってきて、今では家庭料理の定番として子供にも人気のメニューとなっています。
材料 (6人分)
- オリーブオイル 大さじ1
- 牛ミンチ 450g/1lbs
- 玉ねぎ 1個 みじん切
- 人参 1本 みじん切
- セロリ 1本 みじん切
- にんにく 3かけ みじん切
- オレガノ 小さじ1
- 砂糖 小さじ1/4
- 塩 小さじ1
- コショウ 小さじ1/2
- トマト缶 1缶/28oz
- トマトペースト 大さじ2
- ウスターソース 大さじ1
- チキンストック 2カップ
- 水 2カップ
- マカロニパスタ 1と1/2カップ
- パルメザンチーズ 適量
下記のように、野菜はみじん切にしてください。
冷蔵庫にパプリカが余っていたので材料には入っていないですが加えました。

トマト缶について
今回のレシピでは下記のような粗ごしのトマト缶(Crushed Tomatoes)を利用しました。
カットトマト、ホールトマトでも代用は可能です。
同じトマト缶でもただ形状が違うだけです。これでないといけないルールはありません。
お料理のハードルを下げるべく、私は適当にいつも料理しています。

写真を撮るまでバジルが入っていることに気が付きませんでしたが、このようにバジルが入っているものがあります。表記によっては、ニンニクが入っているトマト缶などもあります。
英語表記を見るの苦手な方もいるかしれませんが、買うときに確認して買いしましょう。
下記に、主なトマト缶の英語表記をまとめておきました。
- ホールトマト缶 : Whole tomatoes / Peeled tomatoes
- カットトマト缶 : Diced tomatoes
- 粗ごしトマト缶 : Crushed tomatoes
- トマトピューレ : Tomato puree
- トマトペースト : Tomato paste
ウスターソースってアメリカにあるの?
アメリカにもウスターソースはあります。
英語で、Worcestershire sauce といいます。
私の耳では、、ウォースタシャー ソース と言っているように聞こえます。
わからないですよね。長い単語ですね。
アメリカ人でも発音しにくそうにしてるイメージがあります。
味は、日本のウスターに比べると酸味が少し強めな印象があります。
下記の写真がアメリカで王道であろうウスターソースになります。

アメリカの牛ミンチについて
アメリカの牛ミンチ (Ground Beef)には、赤身 (Lean)と脂肪 (Fat)の表記があります。

主に、下記のような表記でされていることが多いです。
お料理の好みに合わせて選んでみてください。
- 80/20 (赤身80%:脂肪20%)
- 85/15 (赤身85%:脂肪15%)
- 90/10 (赤身90%:脂肪10%)
【レシピ】アメリカングーラッシュ
- ①鍋にオリーブオイルを入れて牛ミンチを炒める。

- ②野菜類、にんにくを加えて野菜が柔らかくなるまで炒める。
オレガノ、砂糖、塩、コショウも加えて炒める。
- ③トマト缶、トマトペースト、水、チキンストック、ウスターソースを加える
沸騰させてから弱火にして蓋をして20分に煮込む
お好みでパルメジャンチーズのワックス部分をいれてもOK
- ④マカロニパスタを加えて、パスタ同士がくっつかないように始めの方はかき混ぜる。蓋をして20分さらに煮る
※このタイミングで水分が少なく感じる場合水を少し足す
- ⑤塩コショウで味を調整する

- ⑥トッピングにパルメザンチーズを加えて完成

まとめ
いかがでしたか?
多めに作って、次の日に温めて食べてもおいしいレシピです。
私は、子供の習い事があったりする日に作り置きしておくことが多いです。
ワンパンで作れて、野菜もしっかり入っているのが嬉しいところです。
是非、アメリカンな夕食が作りたいと思ったらお試しください。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
この記事があなたの生活に少しでも役に立ちますように。
では、また「おかえり~」って言ってもらえる日まで。

